Keine exakte Übersetzung gefunden für محاور التدقيق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محاور التدقيق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The panellist noted the relevance of safety audits as an important tool for the crime programme of UNODC in forming crime prevention and criminal justice responses to crime in urban centres, in fostering information sharing and integrated action both within criminal justice (that is, youth and adult justice, law enforcement and corrections) and with other relevant sectors such as health, education, housing, urban governance and development.
    وأشارت المحاوِرة إلى جدوى الدراسات التدقيقية لأوضاع الأمان باعتبارها أداة هامة لبرنامج مكافحة الجريمة التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في صوغ تدابير منع الجريمة والعدالة الجنائية الرامية إلى التصدّي للجريمة في المراكز الحضرية، وفي تعزيز التشارك في المعلومات واتخاذ إجراءات العمل المتكاملة ضمن أجهزة العدالة الجنائية (أي أجهزة العدالة الخاصة بالشباب وبالبالغين، وأجهزة إنفاذ القوانين والمؤسسات الإصلاحية)، وكذلك في القطاعات الأخرى ذات الصلة مثل الصحة والتعليم والإسكان والإدارة الحضرية الرشيدة والتنمية.
  • The panellist noted the relevance of safety audits as an important tool for the crime programme of UNODC in forming crime prevention and criminal justice responses to crime in urban centres, in fostering information-sharing and integrated action both within criminal justice (that is, youth and adult justice, law enforcement and corrections) and with other relevant sectors such as health, education, housing, urban governance and development.
    وأشارت المحاوِرة إلى جدوى الدراسات التدقيقية لأوضاع الأمان باعتبارها أداة هامة لبرنامج مكافحة الجريمة التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في صوغ تدابير منع الجريمة والعدالة الجنائية الرامية إلى التصدّي للجريمة في المراكز الحضرية، وفي تعزيز التشارك في المعلومات واتخاذ إجراءات العمل المتكاملة ضمن أجهزة العدالة الجنائية (أي أجهزة العدالة الخاصة بالشباب وبالبالغين، وأجهزة إنفاذ القوانين والمؤسسات الإصلاحية)، وكذلك في القطاعات الأخرى ذات الصلة مثل الصحة والتعليم والإسكان والإدارة الحضرية الرشيدة والتنمية.